Mit dem Herzen hören und sehen

 

Im kontemplativen Schweigen

werden unsere Gefühle geordnet.

Der Mensch kann Kunst und Natur

stärker empfinden, weil er offener wird

für das Mysterium der Natur.

Musik nimmt er nicht nur mit den Ohren,

sondern mit seinem ganzen Wesen auf.

Der Mensch erlebt ein kosmisches Bewusstsein.

Es äußert sich als Qualität des Herzens.

(Roland R. Ropers)

 

 

Das deutsche Wort Herz (griech.: καρδιά, kardia, lat.: cor, engl.: heart, frz.: coeur) geht auf das Sanskritwort Hridaya zurück, das Herz als der inwendige Ort Gottes, das Zentrum des Menschen. Es soll auf die Quelle hinweisen, aus der alle Erscheinungen hervorgehen.

 

Heute weiß man, dass das Energiepotential des Herzens 5.000 mal größer ist als das des oftmals völlig überstrapazierten Gehirns..

 

Herz und engl. heart sind etymologisch identisch.

In dem englischen Wort „heart“ findet man die Worte „hear“ (hören, horchen), „ear“ (Ohr), „art“ (Kunst). Es geht um die Kunst mit dem Herzen zu hören.

 

Schon Antoine de Exupéry machte uns deutlich: „Man sieht nur mit dem Herzen gut!“. Unsere englischen und französischen Nachbarn gebrauchen für den deutschen Begriff „auswendig lernen“ die Worte „learning by heart“ bzw. „apprendre par coeur“ und verweisen somit sehr eindrücklich auf die Bedeutung des Herzens. Und wenn der Italiener für „sich erinnern“ das Wort „recordare“ verwendet, so erkennen wir auch hier sehr schnell, dass es sich um eine Herzensangelegenheit handelt, nämlich um die Rückkehr zum Herzen, dem ureigentlichen Zentrum jeder Erinnerung und Verinnerlichung.

 

Wir brauchen Kardiosophen (Herzens-Weise), die unsere Herzen wieder zum Tanzen bringen. Das sagt mein Begriff von Rekordanz aus: Rückkehr zum Herzen und tanzen – engl.: re-cor-dance. Record ist weder Aufzeichnung, noch Schallplatte, noch sportlicher Rekord, sondern die Erinnerung im Herzen (ital.: recordare).

 

 

Roland R. Ropers, Kultur-, Religions- und Sprachphilosoph, Begründer der ETYMOSOPHIE, Buchautor, Kolumnist, autorisierter Weisheitslehrer, weltweite Seminar- und Vortragstätigkeit, Präsident der INTERNATIONAL GANDHI & GRIFFITHS SOCIETY - Movement for Spirituality and Non-Violence

E-Mail: ROPARADISE@gmx.de